Social Democracy

释义 Definition

社会民主主义：一种政治与经济理念，主张在资本主义市场经济框架内，通过民主制度与政府干预推进社会公平；常见政策包括较高程度的社会福利、公共服务（教育、医疗等）、劳动者保护与再分配税收等。亦可指相关政党或政治路线。

发音 Pronunciation

/ˌsoʊʃəl dɪˈmɑːkrəsi/

例句 Examples

Social democracy supports universal healthcare.
社会民主主义支持全民医疗。

Social democracy seeks to reduce inequality through progressive taxation, strong unions, and a robust welfare state while maintaining competitive markets.
社会民主主义试图在保持市场竞争的同时，通过累进税制、强有力的工会与健全的福利国家来降低不平等。

词源 Etymology

“social”源自拉丁语 socius（同伴、社会的），指与社会整体相关；“democracy”源自古希腊语 dēmos（人民）+ kratos（权力/统治），意为“人民统治”。“social democracy”作为政治术语，常用来指19世纪末至20世纪发展起来的一种主张：通过议会民主与改革（而非革命）推动社会保障与经济公平。

相关词 Related Words

• Democracy
• Socialism
• Welfare State
• Progressive
• Redistribution
• Trade Union
• Social Liberalism
• Third Way

文学与作品 Literary Works

• George Orwell, The Road to Wigan Pier（1937）：讨论英国工人阶级处境，并在相关章节谈及社会主义与民主政治的关系（常与“social democracy”语境相连）。
• Tony Judt, Ill Fares the Land（2010）：面向大众的政治评论作品，讨论战后欧洲的社会民主共识、福利国家与不平等问题。
• Sheri Berman, The Primacy of Politics（2006）：政治史研究著作，聚焦欧洲社会民主传统及其形成与转型。